1 00:01:48,990 --> 00:01:53,770 Excuse me, we were waiting for an idea, I went to Sophie's shop and I totally 2 00:01:53,770 --> 00:01:55,830 screwed up. Look, what do you think? 3 00:01:56,050 --> 00:01:57,110 Oh, it's so beautiful. 4 00:01:59,950 --> 00:02:01,550 Oh my God, the disaster. 5 00:02:01,930 --> 00:02:05,490 But look at this, it really looks like a forest. It feels like I haven't been 6 00:02:05,490 --> 00:02:06,490 here in an hour. 7 00:02:08,810 --> 00:02:09,910 It's so beautiful. 8 00:02:10,350 --> 00:02:11,390 It's so beautiful. 9 00:02:11,750 --> 00:02:13,230 And it's so smart. 10 00:02:14,380 --> 00:02:17,620 Ah yes, that's right, not me, him. So what does he do? He's a lawyer. 11 00:02:18,000 --> 00:02:19,000 Oh, better than that. 12 00:02:19,040 --> 00:02:20,960 I didn't understand everything because he speaks so fast. 13 00:02:21,720 --> 00:02:24,020 But he gives legal advice to this state of the world. 14 00:02:24,380 --> 00:02:27,920 He went to a prestigious American school. What was it again? 15 00:02:29,080 --> 00:02:34,180 Ah yes, the Super HEC Polytechnic School of Washington. 16 00:02:34,900 --> 00:02:36,040 Oh my gosh! 17 00:02:37,020 --> 00:02:38,480 And yes, you have to do what you have to do. 18 00:02:38,840 --> 00:02:40,420 But you met him, how this guy? 19 00:02:41,480 --> 00:02:45,060 The first agency that asked me to serve the city to visit Paris. Your agency? 20 00:02:45,480 --> 00:02:49,240 Yes, to finance my studies. I found myself a small job as a tour guide in a 21 00:02:49,240 --> 00:02:50,219 Parisian agency. 22 00:02:50,220 --> 00:02:52,340 Oh, you scared me. I thought you were doing the call girl. 23 00:02:52,620 --> 00:02:53,620 Are you crazy? 24 00:02:53,860 --> 00:02:55,520 Was it the first time she came to Paris? 25 00:02:55,940 --> 00:02:58,620 No, but in principle, he doesn't have time to visit the cities where he goes. 26 00:02:59,260 --> 00:03:02,620 You know, he's always between two planes. He has an overcharged time job. 27 00:03:03,100 --> 00:03:04,740 I was really lucky to meet him. 28 00:03:05,340 --> 00:03:07,200 And what does he do in the city apart tourist? 29 00:03:07,740 --> 00:03:08,740 He is a tennis champion. 30 00:03:09,740 --> 00:03:10,740 Oh, that's great. 31 00:03:10,880 --> 00:03:12,540 What's his name? I love tennis. 32 00:03:12,760 --> 00:03:13,840 Maybe I know him. 33 00:03:14,160 --> 00:03:16,200 Don't start trying to pick on me. Don't worry. 34 00:03:16,740 --> 00:03:17,740 What's his name? 35 00:03:18,680 --> 00:03:19,680 Sébastien Girard. 36 00:03:20,320 --> 00:03:21,320 I don't know him. 37 00:03:21,960 --> 00:03:22,918 That's normal. 38 00:03:22,920 --> 00:03:26,520 He doesn't like the surface of European and American tennis courts. He only 39 00:03:26,520 --> 00:03:27,960 plays in Asian tournaments. 40 00:03:28,300 --> 00:03:30,480 By the way, he told me we were very lucky to meet. 41 00:03:31,140 --> 00:03:34,320 Normally, he should have been in Bangkok, but his tournament was 42 00:03:34,320 --> 00:03:35,320 week. 43 00:03:36,040 --> 00:03:37,080 It was magical. 44 00:04:50,280 --> 00:04:54,080 Oh, this little weekend must not make me forget my tournament. 45 00:04:54,420 --> 00:04:55,700 You're not going to leave already? 46 00:04:55,960 --> 00:04:59,700 No, not at all. But I'm going to join the useful to the pleasant. 47 00:05:00,160 --> 00:05:03,700 You have to work a little my arms, I'm going to take you to the lake of 48 00:05:03,700 --> 00:05:04,700 in a beautiful boat. 49 00:05:05,620 --> 00:05:06,519 Why not? 50 00:05:06,520 --> 00:05:07,880 Are we going? We're going. 51 00:05:37,390 --> 00:05:40,330 Can you imagine if I hadn't seen your accounting problems at the shop? 52 00:05:40,610 --> 00:05:43,630 Oh, your accounting problems, we don't care. Why don't you tell me how it 53 00:05:43,630 --> 00:05:45,290 happened? Well, I'll explain to you. 54 00:06:03,970 --> 00:06:04,970 Excuse me. Yes? 55 00:06:05,310 --> 00:06:06,310 Excuse me, are you okay? 56 00:06:06,350 --> 00:06:09,010 Let me introduce myself, Sébastien Darcourt. I was just behind you in the 57 00:06:09,010 --> 00:06:10,170 audience room. So what? 58 00:06:10,410 --> 00:06:15,030 I came to advise my legal friend and I looked at your lawyer's complaint 59 00:06:15,030 --> 00:06:17,710 concerning the accounting case. 60 00:06:18,030 --> 00:06:22,790 But it seems to me that there are simpler and more efficient ways to 61 00:06:22,790 --> 00:06:24,490 this dispute and much less expensive. 62 00:06:24,930 --> 00:06:26,570 Really? But explain that to me. 63 00:06:27,320 --> 00:06:30,160 That is to say that immediately it will be a little bit long. Because yesterday 64 00:06:30,160 --> 00:06:33,760 I had to have lunch with an Australian friend of mine who was passing in Paris. 65 00:06:33,880 --> 00:06:38,000 And the bugger, he missed his plane. When he's going to be late, I can invite 66 00:06:38,000 --> 00:06:39,120 you to lunch. 67 00:06:39,480 --> 00:06:41,880 And then we'll go home like that. 68 00:06:42,120 --> 00:06:46,300 I'll read you a few articles of the civil code concerning your affair. 69 00:06:46,560 --> 00:06:47,439 With pleasure. 70 00:06:47,440 --> 00:06:48,419 You look serious. 71 00:06:48,420 --> 00:06:49,420 I am. 72 00:06:50,320 --> 00:06:52,580 Ah, he looks so romantic. 73 00:06:53,880 --> 00:06:56,100 I told you, he's a poet. 74 00:07:23,210 --> 00:07:24,210 Oh my God. 75 00:10:29,420 --> 00:10:31,720 Article 123 -23. 76 00:10:32,040 --> 00:10:37,840 The regular accounting can be administered in justice to prove between 77 00:10:37,840 --> 00:10:43,640 for business purposes. If it has been regularly held, it cannot be invoked by 78 00:10:43,640 --> 00:10:44,860 its author at its profit. 79 00:10:45,240 --> 00:10:50,160 The communication of accounting documents cannot be ordered in justice 80 00:10:50,160 --> 00:10:51,160 succession, 81 00:10:51,480 --> 00:10:56,060 community, sharing of society, in case of redress or judicial litigation. 82 00:10:57,210 --> 00:10:58,850 Oui, c 'est ce que je vous ai expliqué au restaurant. 83 00:10:59,410 --> 00:11:04,770 Vous avez compris ? Je n 'ai pas tout compris, mais on en reparlera plus tard. 84 00:11:04,770 --> 00:11:05,770 'accord ? 85 00:13:28,990 --> 00:13:30,390 Oh. 86 00:15:25,290 --> 00:15:26,290 Oh. 87 00:20:00,270 --> 00:20:02,230 And you know, he told me something that I will never forget. 88 00:20:02,590 --> 00:20:05,330 It was at this moment that he told me that I was very strong against him. 89 00:20:05,870 --> 00:20:09,930 I love you not only for who you are, but for who I am when we are together. 90 00:20:11,450 --> 00:20:16,110 Excuse me, my name is Kate Nomi and this is my friend Delphine. 91 00:20:16,370 --> 00:20:20,290 Hello. Nice to meet you, I'm Tiffany and this is my friend Nomi. Hello. 92 00:20:20,730 --> 00:20:23,370 Do you have a picture of the boy who told you about this cute little brother? 93 00:20:23,730 --> 00:20:27,590 Yes, he left me one so that I don't forget it during the meeting. 94 00:20:40,140 --> 00:20:41,680 He was so nice to them, though. 95 00:20:42,080 --> 00:20:43,980 Who would have thought they'd be so nice to me? 96 00:20:46,600 --> 00:20:48,940 Oh, girls, you didn't let her do it, she lied to you. 97 00:20:49,180 --> 00:20:50,540 She's right, what does that mean? 98 00:20:50,940 --> 00:20:51,940 You have to take revenge. 99 00:20:52,100 --> 00:20:53,780 Are you girls of character or not? 100 00:20:54,380 --> 00:20:58,600 Yes. Excuse me, I couldn't help but hear your conversation. 101 00:20:58,980 --> 00:21:00,800 It seems to me that this boy deserves a good lesson. 102 00:21:01,480 --> 00:21:02,720 Maybe I could help you? 103 00:21:03,920 --> 00:21:04,920 Why not? 104 00:21:06,100 --> 00:21:07,820 What's his name, this charming young man? 105 00:21:08,780 --> 00:21:09,780 Sébastien Barcourt. 106 00:21:10,060 --> 00:21:11,060 Well, it's a Gérard. 107 00:21:11,200 --> 00:21:14,600 Well, it's off to a good start. You don't know nothing else about him? Me, he gave me 108 00:21:14,600 --> 00:21:17,960 taken to his house, but I was totally under the spell. And 109 00:21:17,960 --> 00:21:19,980 would be unable to return to his apartment without him. 110 00:21:20,280 --> 00:21:23,800 Anyway, your sense of orientation? Oh yes, yes, I remember 111 00:21:23,800 --> 00:21:27,020 even though it was in a loft top floor of a Parisian building. 112 00:21:27,240 --> 00:21:28,500 With that, we are well advanced. 113 00:21:28,940 --> 00:21:31,880 As for me, he wanted to take me to a box where he usually goes when 114 00:21:31,880 --> 00:21:34,380 comes to Paris. But I couldn't do it go because I had class 115 00:21:34,380 --> 00:21:37,420 next day. And then, I was so sure to see him again. 116 00:21:38,190 --> 00:21:41,910 And you remember the name of this box? I think it was the Galaxy, 117 00:21:42,110 --> 00:21:43,110 something like that. 118 00:21:43,170 --> 00:21:44,770 Well, that's already a clue. 119 00:21:53,010 --> 00:21:56,730 Girls, I have a banker friend who I should introduce yourself. He worked 120 00:21:56,730 --> 00:21:57,890 long in the news generals. 121 00:21:58,280 --> 00:22:00,840 He has always been very, very good advice. He will surely help us. 122 00:22:01,060 --> 00:22:02,060 I can't come. 123 00:22:02,160 --> 00:22:03,160 We are in the middle of inventory. 124 00:22:03,280 --> 00:22:05,260 I have to go to the store and as soon as I'm not there, they do anything. 125 00:22:05,920 --> 00:22:08,620 Yeah, well, if you have a pair or two of shoes from the new collection, you 126 00:22:08,620 --> 00:22:11,320 don't know what to do with them. I put them aside. Well, as usual. 127 00:22:11,560 --> 00:22:12,560 Well, come on, I kiss you all. 128 00:22:13,160 --> 00:22:15,900 And then, if you're right, don't leave your shoes. We'll see you later. 129 00:22:16,170 --> 00:22:19,350 Yeah. Oh shit, he's probably three and a half. I have to go, I have a weight cut 130 00:22:19,350 --> 00:22:20,189 in ten minutes. 131 00:22:20,190 --> 00:22:23,770 No. Well, you'll keep me posted for the Golden Boy International Tennis 132 00:22:23,770 --> 00:22:25,010 Championship, okay? Yeah. 133 00:22:25,590 --> 00:22:28,990 You're not all going to leave, are you? No, I didn't plan anything. Well, I'm 134 00:22:28,990 --> 00:22:31,410 going to go get some clothes, but if you have something else to offer, why not? 135 00:22:31,690 --> 00:22:33,050 Well, listen, yeah, I can call my friend. 136 00:22:33,410 --> 00:22:34,410 Oh, if you want. 137 00:22:46,850 --> 00:22:47,589 Yes, hello. 138 00:22:47,590 --> 00:22:48,590 Philippe? 139 00:22:48,930 --> 00:22:49,849 How are you? 140 00:22:49,850 --> 00:22:50,850 Am I disturbing you? 141 00:22:51,970 --> 00:22:53,750 No, not more than usual. 142 00:22:54,970 --> 00:22:55,970 Yes, okay, I see. 143 00:22:56,050 --> 00:22:58,730 Let's say I call you because I have two charming friends who have a little 144 00:22:58,730 --> 00:23:00,670 problem and I told them you could certainly help them. 145 00:23:00,970 --> 00:23:03,270 Of course, without any problem. And when can we go see them, you charming 146 00:23:03,270 --> 00:23:05,610 friend? If you want, I'll bring them to you right away. 147 00:23:06,790 --> 00:23:09,070 You're nice, but I prefer to go at the beginning of the evening. 148 00:23:09,630 --> 00:23:10,630 Okay, no problem. 149 00:23:11,270 --> 00:23:12,270 Twenty hours, is that good? 150 00:23:12,790 --> 00:23:14,070 Perfect. See you tonight, my friend. 151 00:23:16,490 --> 00:23:18,390 Well, it's good. He's okay. But not before 8 p .m. 152 00:23:18,690 --> 00:23:19,690 What are we going to do in the meantime? 153 00:23:19,810 --> 00:23:21,770 Well, I'm going to go buy some clothes. Are you coming with me? 154 00:23:22,010 --> 00:23:22,689 Of course. 155 00:23:22,690 --> 00:23:23,690 I love clothes. 156 00:23:29,610 --> 00:23:29,950 It's a 157 00:23:29,950 --> 00:23:39,330 shame, 158 00:23:39,350 --> 00:23:40,269 isn't it? 159 00:23:40,270 --> 00:23:41,270 I only have two plates. 160 00:23:42,550 --> 00:23:43,550 Yeah, it's a shame. 161 00:23:43,710 --> 00:23:44,710 Especially for me. 162 00:23:46,840 --> 00:23:47,840 Here, my number. 163 00:23:48,340 --> 00:23:49,760 That's why you send me the address by text. 164 00:23:50,740 --> 00:23:51,980 Don't worry, we won't be late. 165 00:23:52,220 --> 00:23:53,260 Well, not more than an hour. 166 00:23:54,680 --> 00:23:55,800 You're a cute guy. 167 00:25:44,750 --> 00:25:45,750 Thank you. 168 00:27:21,039 --> 00:27:23,840 Thank you. 169 00:28:00,490 --> 00:28:01,490 Hmm. 170 00:28:50,870 --> 00:28:53,430 um um 171 00:29:42,560 --> 00:29:43,960 um 172 00:30:30,080 --> 00:30:32,320 So, didn't it scare you to leave Paris, honestly? 173 00:30:32,640 --> 00:30:33,640 Oh, it's excellent. 174 00:30:33,840 --> 00:30:34,840 I love it. 175 00:31:04,810 --> 00:31:05,810 I'm sorry. 176 00:33:09,840 --> 00:33:15,720 Qu 'est -ce que t 'en penses ? Ouais, bon... Bon, préféré. 177 00:33:16,580 --> 00:33:21,880 Mais ils sont énormes ! Tu trouves ? Well, compared to mine, yes, look. 178 00:33:23,040 --> 00:33:25,020 How much was it? 95D. 179 00:33:25,520 --> 00:33:26,520 Oh yeah, still. 180 00:33:26,880 --> 00:33:29,160 I make it a little stupid with my 85A. 181 00:33:29,560 --> 00:33:31,120 Well, your little breasts are cute. 182 00:33:31,520 --> 00:33:32,520 But they're real. 183 00:33:32,820 --> 00:33:35,080 Yeah, real silicone ones, we're going say. 184 00:33:35,600 --> 00:33:36,600 It's well done. 185 00:33:37,000 --> 00:33:38,000 Can I touch? 186 00:33:38,320 --> 00:33:40,820 You can kiss me if you want. You're like that. 187 00:33:41,420 --> 00:33:44,060 Not exclusively, but I like to have fun with people I like. 188 00:33:44,880 --> 00:33:46,900 Do you like me? In your opinion? 189 00:36:12,810 --> 00:36:15,270 So, miss, did you find your happiness? 190 00:36:18,330 --> 00:36:19,990 Thank you. 191 00:37:25,800 --> 00:37:26,800 Mm-hmm. 192 00:42:09,100 --> 00:42:10,100 You were right, Tony. 193 00:42:10,480 --> 00:42:11,700 Your friends are really charming. 194 00:42:12,820 --> 00:42:15,760 By the way, you can only want to help them. 195 00:42:16,400 --> 00:42:18,380 But what do you do in life? 196 00:42:19,280 --> 00:42:21,380 Your house is really beautiful. 197 00:42:21,700 --> 00:42:22,578 I love it. 198 00:42:22,580 --> 00:42:24,780 I would say I have an Italian bank at home in Paris. 199 00:42:25,080 --> 00:42:27,080 Wow, you really have a good level of life. 200 00:42:28,140 --> 00:42:31,920 I'm a little too paid for what I do and not enough paid for what I'm bored of. 201 00:42:40,230 --> 00:42:44,430 The least we can say is that your friends are made to see. 202 00:42:46,990 --> 00:42:50,670 And... I remain very polite. 203 00:42:51,810 --> 00:42:55,610 No, but it's crazy! Kathmy told me that she had seen in her apartment pictures 204 00:42:55,610 --> 00:42:57,130 of him accompanied by celebrities. 205 00:42:58,510 --> 00:42:59,550 It may be a montage. 206 00:43:00,330 --> 00:43:02,930 And how much even, we must not judge people on their presentation. 207 00:43:03,790 --> 00:43:06,650 Judas, for example, had irreproachable friends. 208 00:43:12,740 --> 00:43:16,160 Anyway, knowing Tiffany, she'll have a hard time getting back together if we 209 00:43:16,160 --> 00:43:20,180 don't take revenge on her. And Katsumi, despite her business girl side, she's 210 00:43:20,180 --> 00:43:21,180 very flowery. 211 00:43:21,360 --> 00:43:23,020 She's going to have a lot of trouble getting back together. 212 00:43:24,040 --> 00:43:28,100 But before taking revenge, you must first know what he does in life and find 213 00:43:28,100 --> 00:43:30,120 him. Do you have any information on him? Me? 214 00:43:30,340 --> 00:43:32,440 I got a picture he left to Tiffany. 215 00:43:32,820 --> 00:43:33,820 Perfect. 216 00:43:36,400 --> 00:43:37,400 Not bad, but okay. 217 00:43:37,600 --> 00:43:41,040 We also know that he regularly goes to a club called the Galactia. 218 00:43:43,189 --> 00:43:44,189 Where is this box? 219 00:43:44,230 --> 00:43:45,570 In Saint -Germain. Do you know it? 220 00:43:46,330 --> 00:43:48,690 No, but it's the first day, I have a little time to read to start the 221 00:43:48,930 --> 00:43:51,730 Oh, it's okay, I would have had the page to take you, isn't it Nomi? 222 00:43:52,070 --> 00:43:54,990 Yes, yes, but it doesn't matter, at least like that we know where this box 223 00:43:56,030 --> 00:43:58,110 But go for a walk, we never know, it may be there. 224 00:43:58,390 --> 00:43:59,390 Do you come with us? 225 00:43:59,530 --> 00:44:02,110 Sorry, tomorrow morning I leave very early to Rome, if you want, on the other 226 00:44:02,110 --> 00:44:05,010 hand, I can leave you the car and I will go to the airport by taxi. It's nice, 227 00:44:05,190 --> 00:44:06,790 and it will avoid me from running behind the little car. 228 00:44:07,050 --> 00:44:08,950 What, it's going to be very good, the little car. 229 00:44:09,270 --> 00:44:11,150 Yes, but it would still be more serious to go to two couples. 230 00:44:11,640 --> 00:44:13,560 Why don't you call Yann? He might be available. 231 00:44:14,160 --> 00:44:15,160 That's not stupid. 232 00:44:24,120 --> 00:44:25,120 Hello. 233 00:44:26,980 --> 00:44:28,440 Hi Yann. Am I disturbing you? 234 00:44:29,000 --> 00:44:30,800 No, you're not disturbing me. You're annoying me, that's all. 235 00:44:31,820 --> 00:44:33,500 You're all breathless. What's wrong with you? 236 00:44:33,960 --> 00:44:34,960 It's because of you. 237 00:44:35,220 --> 00:44:36,480 Okay, I got it. 238 00:44:37,020 --> 00:44:38,740 Fuck, I'm the only one who doesn't give a shit in this city. 239 00:44:39,180 --> 00:44:40,220 In your life, I already know her. 240 00:44:40,460 --> 00:44:41,600 If you can do it quickly, I'll be fine. 241 00:44:42,140 --> 00:44:45,740 Well, come on, join me at Philippe's in an hour. Ah, you're nice, you know that 242 00:44:45,740 --> 00:44:47,100 I'm still chopping my biscuit. 243 00:44:47,920 --> 00:44:50,280 Come on, I tell you, we go out in the box, you won't be disappointed. 244 00:44:50,780 --> 00:44:53,800 Well, ok, it's good because it's you and because I haven't yet jumped your 245 00:44:53,800 --> 00:44:54,759 sister. 246 00:44:54,760 --> 00:44:56,360 Well, come on, hurry up, we're waiting for you now. 247 00:44:58,200 --> 00:44:59,460 So? It's good, come on. 248 00:45:00,800 --> 00:45:01,800 You cut then. 249 00:45:03,220 --> 00:45:04,220 Come on. 250 00:45:07,320 --> 00:45:08,320 Come on, girls. 251 00:45:08,540 --> 00:45:12,240 Before going to dance in the breakfast boxes, are you going to show us how you 252 00:45:12,240 --> 00:45:14,160 stretch your little ass in front of a good old Twist? 253 00:45:14,540 --> 00:45:15,540 No? 254 00:45:15,880 --> 00:45:16,960 Well, I'll go right away. 255 00:45:18,880 --> 00:45:19,880 Twist again! 256 00:46:36,379 --> 00:46:39,180 oh oh 257 00:47:01,640 --> 00:47:04,520 oh oh oh 258 00:49:17,319 --> 00:49:20,120 oh oh 259 00:51:55,790 --> 00:51:56,790 Thank you. 260 00:52:24,490 --> 00:52:25,490 It's a nice place. 261 00:52:25,570 --> 00:52:26,488 I knew it. 262 00:52:26,490 --> 00:52:27,490 I can see you made it. 263 00:52:28,070 --> 00:52:29,070 Oh, because you knew. 264 00:52:29,290 --> 00:52:30,790 You could have at least warned us. 265 00:52:31,070 --> 00:52:33,130 Not at all. This afternoon, I was just looking for the address. 266 00:52:33,430 --> 00:52:35,610 But no, it doesn't matter. Don't tell me. Are you kidding me? 267 00:52:36,010 --> 00:52:37,010 No. 268 00:52:37,230 --> 00:52:38,510 But at least you would have warned me. 269 00:52:38,910 --> 00:52:39,910 You're a little bit of a bastard. 270 00:52:40,570 --> 00:52:41,570 That's good, already. 271 00:52:42,310 --> 00:52:43,750 So, you wouldn't have seen it there, would you? 272 00:52:46,710 --> 00:52:47,710 Well, yeah, we would have seen it. 273 00:52:48,610 --> 00:52:49,348 Don't move. 274 00:52:49,350 --> 00:52:50,350 I have your information. 275 00:52:57,180 --> 00:52:58,180 Hello, how are you? 276 00:52:58,580 --> 00:52:59,580 I'm asking you some questions. 277 00:53:00,180 --> 00:53:03,720 No, come on, it's a good place to come in here, isn't it? Yeah, excuse me, I 278 00:53:03,720 --> 00:53:04,720 have some problems at the moment. 279 00:53:05,660 --> 00:53:06,660 Who are you? 280 00:53:07,180 --> 00:53:08,500 Sébastien Laroche, Alexandra. 281 00:53:08,900 --> 00:53:09,900 Nice to meet you. 282 00:53:10,160 --> 00:53:11,160 Can I ask you something? 283 00:53:11,520 --> 00:53:12,540 I've never seen you here. 284 00:53:13,080 --> 00:53:14,320 It's normal, it's the first time I come. 285 00:53:20,660 --> 00:53:21,840 I don't know, I don't know. 286 00:53:22,440 --> 00:53:23,440 Nice of you. 287 00:53:24,759 --> 00:53:27,220 No, but look at this one. It's going to be the same. 288 00:53:27,440 --> 00:53:30,220 I'm glad we're going to fuck this two assholes here. 289 00:53:31,000 --> 00:53:32,640 Don't worry about it. We're going to have a drink. 290 00:53:42,540 --> 00:53:43,540 What? 291 00:53:44,260 --> 00:53:45,700 Same. Not better. 292 00:53:45,980 --> 00:53:46,980 Are you together? 293 00:53:47,860 --> 00:53:48,860 No, but it's not excluded. 294 00:53:49,440 --> 00:53:50,680 I'm just asking to make friends. 295 00:53:58,830 --> 00:53:59,830 She must know how to live. 296 00:54:00,250 --> 00:54:02,290 Indeed, we feel that she has received a good education. 297 00:54:03,670 --> 00:54:05,030 Arnold. Yann. 298 00:54:05,990 --> 00:54:07,170 Axel. Nice to meet you. 299 00:54:15,010 --> 00:54:17,090 Me too, I wanted to be a helmet pilot, but I stopped at the gym. 300 00:54:17,390 --> 00:54:19,850 I turned to accountability, but it's much less physical. 301 00:54:20,170 --> 00:54:21,950 Ah, that's for sure, for this kind of job. 302 00:54:22,170 --> 00:54:23,750 You better be in good shape, like me. 303 00:54:24,810 --> 00:54:25,810 You're taking something again? 304 00:54:26,270 --> 00:54:28,670 No, no, no, it's for me. Hey, boy, the same thing. 305 00:54:30,450 --> 00:54:33,550 Would you like to go for a little walk with my friend? 306 00:54:35,050 --> 00:54:36,050 I can't ask you. 307 00:54:36,590 --> 00:54:41,370 Well, you were wrong, because she, men, she doesn't eat them, she devours them, 308 00:54:41,370 --> 00:54:42,410 and two by two, in addition. 309 00:54:43,010 --> 00:54:45,330 Ah, yeah, okay, well, if it's like that, I'm your man. Let's go? 310 00:54:45,550 --> 00:54:46,550 Yeah. Come on, honey. 311 00:54:54,800 --> 00:54:55,738 It's okay. 312 00:54:55,740 --> 00:54:57,420 He also found something to have fun with. 313 00:54:57,680 --> 00:54:58,680 It's the party. 314 00:54:59,620 --> 00:55:01,160 Finally, I wonder if we're not alone. 315 00:56:28,810 --> 00:56:31,130 If you want to start, go ahead right now, otherwise you won't be able to 316 00:56:31,130 --> 00:56:32,130 the edges after my passage. 317 00:56:32,510 --> 00:56:34,830 I'm going to let you take the start, well, you have access, okay? 318 00:56:35,150 --> 00:56:36,150 And how? 319 00:56:37,010 --> 00:56:38,590 Well, you're kind of leaving me in advance. 320 00:56:39,210 --> 00:56:41,370 Oh, nothing, it's nice, you remind me of my ten years. 321 00:59:15,350 --> 00:59:16,430 Oh, baby. 322 00:59:25,360 --> 00:59:26,780 So, girls, isn't there a kiss? 323 00:59:27,060 --> 00:59:28,060 What the hell are you doing? 324 00:59:28,280 --> 00:59:30,440 Get out of here before I break you in two! 325 00:59:31,720 --> 00:59:33,400 I don't think you're kissing either. 326 00:59:33,740 --> 00:59:34,840 Get out of here! 327 00:59:35,220 --> 00:59:36,220 Idiot! 328 01:00:26,540 --> 01:00:28,920 I'm sorry. 329 01:00:55,100 --> 01:00:56,100 Oh. 330 01:01:29,960 --> 01:01:32,760 uh oh 331 01:02:14,900 --> 01:02:16,300 um 332 01:03:03,370 --> 01:03:04,610 Apart from that, what do you do in life? 333 01:03:05,470 --> 01:03:06,470 I'm in research. 334 01:03:07,070 --> 01:03:08,530 Research in the field, exactly. 335 01:03:08,890 --> 01:03:10,910 Right now, it's more like job search. 336 01:03:11,150 --> 01:03:12,150 Yes, I see. 337 01:03:17,710 --> 01:03:18,710 What's happening to you? 338 01:03:19,370 --> 01:03:21,110 It's nothing. It's always like that when I'm out of focus. 339 01:03:22,050 --> 01:03:24,090 I don't want to have everything. 340 01:03:24,890 --> 01:03:25,890 How so? 341 01:03:26,050 --> 01:03:28,150 I think it's the principle of the communicants. 342 01:03:29,060 --> 01:03:31,860 To feed these machines, you need blood, and then, a priori, it goes directly 343 01:03:31,860 --> 01:03:32,799 down from the brain. 344 01:03:32,800 --> 01:03:33,800 Are you stupid or what? 345 01:03:33,920 --> 01:03:35,960 Ah, you see, you take the colors again, you start to cause, it's better. 346 01:06:55,790 --> 01:06:56,790 Wow. 347 01:07:45,960 --> 01:07:47,760 No, no, 348 01:07:52,800 --> 01:07:53,800 no. 349 01:08:02,640 --> 01:08:07,800 I'm not La Roche, I'm Villard. Villard? But why did you invent that? 350 01:08:08,120 --> 01:08:09,260 For Alexandre. 351 01:08:09,980 --> 01:08:10,980 What's the point? 352 01:08:11,400 --> 01:08:12,420 It's for my novel. 353 01:08:12,680 --> 01:08:13,678 Your novel? 354 01:08:13,680 --> 01:08:15,360 Yes, the novel I'm writing. 355 01:08:15,840 --> 01:08:17,000 Tell me that, it's great. 356 01:08:19,359 --> 01:08:21,680 It's a novel I'm about to finish. 357 01:08:22,439 --> 01:08:26,040 It's called Les Parisiennes. The Parisians? Yes, 358 01:08:29,720 --> 01:08:30,800 to be more precise. 359 01:08:31,560 --> 01:08:34,479 It is the story of a seducer who I'm only interested in Parisians. 360 01:08:35,060 --> 01:08:38,319 And I suckle everything beforehand that I write. 361 01:08:38,939 --> 01:08:43,020 If I like a girl, I seduce her with any means. 362 01:08:43,500 --> 01:08:45,880 And then, I include it in my novel. 363 01:08:46,819 --> 01:08:48,120 It's not very nice for the girl. 364 01:08:48,680 --> 01:08:50,580 Well, anyway, I don't care a bit about that, is business. 365 01:08:51,819 --> 01:08:55,500 Fathers only see daughters, elles préfèrent que les mecs se baisent 366 01:08:55,500 --> 01:08:57,899 sans les comprendre, qu 'ils les comprennent sans les baiser. 367 01:08:58,180 --> 01:08:59,180 Ouais, bien sûr. 368 01:08:59,200 --> 01:09:00,620 Alexandra, elle est même pas parisienne. 369 01:09:00,970 --> 01:09:04,810 Yes, but wait, I'm not the hero of the day. I'm much more athletic than that. 370 01:09:05,450 --> 01:09:07,410 And I use his method, that's all. 371 01:09:07,850 --> 01:09:09,370 And who do you write it for, this novel? 372 01:09:10,370 --> 01:09:11,510 That's where there's a problem. 373 01:09:12,029 --> 01:09:13,029 What's the problem? 374 01:09:13,069 --> 01:09:17,250 It's an order that was made by a great Italian editor installed in Paris. The 375 01:09:17,250 --> 01:09:18,850 Palangi editions. 376 01:09:19,290 --> 01:09:20,649 Okay, but where's the problem? 377 01:09:20,850 --> 01:09:24,710 The problem is that it's been three weeks since I've tried to contact this 378 01:09:24,830 --> 01:09:27,430 Palangi. I didn't even manage to get him on the phone. 379 01:09:27,790 --> 01:09:29,149 I didn't even meet him. 380 01:09:29,840 --> 01:09:35,000 The only person I have on the phone is his secretary, Miss Clément. She must be 381 01:09:35,000 --> 01:09:36,000 a beautiful bitch, that one. 382 01:09:36,720 --> 01:09:37,720 Are you worried? 383 01:09:37,939 --> 01:09:39,720 A little, yes. I have no more money. 384 01:09:43,160 --> 01:09:48,859 Oh, what 385 01:09:48,859 --> 01:09:55,700 a jerk. He played with us only to write his 386 01:09:55,700 --> 01:09:57,460 novel. I can't believe it. 387 01:09:57,740 --> 01:09:59,420 The worst thing is that he doesn't give a damn about you. 388 01:09:59,690 --> 01:10:02,470 Neither do the others. The only thing that counts for him is his novel, and 389 01:10:02,470 --> 01:10:05,210 money it can bring him. It's not a question that he publishes his novel, 390 01:10:05,210 --> 01:10:08,030 a book where he spends his time criticizing us, where the Parisians 391 01:10:08,030 --> 01:10:11,270 time making jokes... Philippe, can we still count on you? 392 01:10:11,810 --> 01:10:12,809 Of course. 393 01:10:12,810 --> 01:10:13,810 I'm just asking. 394 01:10:14,390 --> 01:10:15,390 Do you have an idea? 395 01:10:15,770 --> 01:10:16,770 Maybe. 396 01:10:25,410 --> 01:10:26,530 Hello? Yes, hello. 397 01:10:26,750 --> 01:10:27,750 Mr. Villa? 398 01:10:28,810 --> 01:10:30,070 Palonji, the Palonji editions. 399 01:10:30,290 --> 01:10:31,430 Ah, Mr. Palonji. 400 01:10:32,150 --> 01:10:35,910 Yes, it's been three weeks since I've tried to contact you, Mr. Palonji. 401 01:10:36,250 --> 01:10:38,130 I'm really sorry, but I was overwhelmed these days. 402 01:10:38,750 --> 01:10:41,470 Here, to make you forgive me, I invite you to a dinner at my house tonight, in 403 01:10:41,470 --> 01:10:42,289 restricted committee. 404 01:10:42,290 --> 01:10:45,270 By the way, Mrs. Clément will be there and we can study the progress of your 405 01:10:45,270 --> 01:10:46,270 novel. 406 01:10:47,050 --> 01:10:48,690 She will call you and give you the coordinates. 407 01:10:49,630 --> 01:10:51,090 I count on you, my dear Sébastien. 408 01:10:51,590 --> 01:10:53,690 Yes, yes, count on me, yes. 409 01:10:55,910 --> 01:10:56,910 See you tonight. 410 01:11:21,550 --> 01:11:23,530 I am really happy to meet you, Mr. 411 01:11:23,970 --> 01:11:26,750 Panji. And so am I. I am pleased to discover your novel. 412 01:11:27,250 --> 01:11:30,990 Miss Clemente will no longer be late. She is indispensable to judge the 413 01:11:30,990 --> 01:11:31,989 of a manuscript. 414 01:11:31,990 --> 01:11:34,290 She brings people a little bit of chemistry that should not be judged. 415 01:11:34,850 --> 01:11:36,030 Certainly. Please. 416 01:11:40,830 --> 01:11:46,390 So, I present to you Delphine, Nomi and Yann, a friend of mine. 417 01:11:46,650 --> 01:11:47,650 Please, sit down. 418 01:11:47,930 --> 01:11:48,930 Nice to meet you. 419 01:11:49,450 --> 01:11:51,350 Have we met before? 420 01:11:52,290 --> 01:11:53,290 No, I don't remember. 421 01:11:54,170 --> 01:11:55,730 Neither do I. And you? 422 01:11:56,350 --> 01:11:58,410 No, I don't see you. I'll serve you a little whisky. 423 01:11:58,810 --> 01:12:01,170 A little whisky, that's a good idea. 424 01:12:03,450 --> 01:12:04,450 Here. 425 01:12:11,330 --> 01:12:12,650 Ah, you're my accountant. 426 01:12:12,910 --> 01:12:14,930 We should talk about money at some point, shouldn't we? 427 01:12:22,570 --> 01:12:23,830 Tony, how are you? 428 01:12:24,110 --> 01:12:25,110 It's funny, 429 01:12:26,590 --> 01:12:31,330 but I still feel like I've seen you somewhere not so long ago. 430 01:12:35,110 --> 01:12:36,110 Sit down, Tony. 431 01:12:36,270 --> 01:12:37,270 Thank you. Good evening. 432 01:12:37,430 --> 01:12:40,370 Good evening. I present to you Tony Carrera, my accounting expert. 433 01:12:41,570 --> 01:12:42,570 Accounting expert, good evening. 434 01:12:42,670 --> 01:12:45,170 Good evening. You don't know me, you've never seen me. 435 01:12:45,650 --> 01:12:46,650 I don't see where. 436 01:12:46,970 --> 01:12:47,970 Finally, Tony. 437 01:12:48,170 --> 01:12:50,010 Alexandra, the Galaxia, last night. 438 01:12:50,710 --> 01:12:52,280 No. You must be mistaken. 439 01:12:53,440 --> 01:12:55,840 But then, Sébastien, what's happening to you? 440 01:12:56,400 --> 01:12:57,400 I don't understand. 441 01:12:58,160 --> 01:12:59,500 Yet I'm sure of myself. 442 01:13:01,460 --> 01:13:04,520 You know, Michel, they all look alike. So what's your problem? 443 01:13:08,380 --> 01:13:10,980 And you, what else do you do in life? 444 01:13:11,380 --> 01:13:14,160 I'm a legionnaire. It's at the Legion that I met Philippe. 445 01:13:14,560 --> 01:13:16,400 I was under his orders for five years in Africa. 446 01:13:16,680 --> 01:13:20,480 Yes, it doesn't unite us all that. But you haven't always been in the edition. 447 01:13:21,040 --> 01:13:21,779 Of course not. 448 01:13:21,780 --> 01:13:23,400 I joined the Legion when I was 20. 449 01:13:23,920 --> 01:13:25,400 After some youthful mistakes, of course. 450 01:13:26,180 --> 01:13:28,020 And I've only been an editor for five years now. 451 01:13:28,540 --> 01:13:32,020 But it doesn't stop me from seeing my little boys. We can always need them in 452 01:13:32,020 --> 01:13:32,679 case of problems. 453 01:13:32,680 --> 01:13:35,340 I understand, but I'm not here to ask you any problems. 454 01:13:39,680 --> 01:13:41,620 Ah, Miss Clement and my little niece. 455 01:13:52,360 --> 01:13:53,360 Is there a problem, Sébastien? 456 01:13:53,540 --> 01:13:55,480 No, no, I don't want to disturb you. It's my manuscript. 457 01:13:55,780 --> 01:13:59,820 I'll go back later, as you will have seen. I don't want to disturb you during 458 01:13:59,820 --> 01:14:00,820 your evening. 459 01:14:00,840 --> 01:14:02,620 So, Alain, you're going to stay and dinner with us? 460 01:14:03,520 --> 01:14:04,580 Here is Moselle Clément. 461 01:14:04,840 --> 01:14:08,420 In addition to seconding the edition, she opened a charming shoe store not far 462 01:14:08,420 --> 01:14:09,339 from here, by the way. 463 01:14:09,340 --> 01:14:10,340 Nice to meet you. 464 01:14:11,040 --> 01:14:12,040 Good evening. 465 01:14:12,120 --> 01:14:13,220 It's been a long time since I saw you in Spain. 466 01:14:14,100 --> 01:14:15,580 And here is my little niece. 467 01:14:15,940 --> 01:14:20,400 If someone had to hurt him, he would have all the French Legion in his ass. 468 01:14:20,400 --> 01:14:21,400 can count on me, Captain. 469 01:14:28,880 --> 01:14:31,000 I'm sorry, I really didn't do it on purpose. 470 01:14:31,440 --> 01:14:32,440 No, no, it's nothing. 471 01:14:33,780 --> 01:14:38,100 Don't worry my dear, I suppose that our dear Sébastien must have a backup on his 472 01:14:38,100 --> 01:14:41,520 computer. That is to say that two days ago I planted my hard drive. 473 01:14:41,740 --> 01:14:43,740 Don't tell me that you have no trace of this novel anymore? 474 01:14:43,960 --> 01:14:45,960 Yes, yes, I still have traces, I put that on a floppy disk. 475 01:14:46,520 --> 01:14:50,940 Ah, give it to me, unless you wanted to start all your work again. 476 01:14:53,620 --> 01:14:58,560 Here, Miss Clément, would you like to put this on my desk before our 477 01:14:58,560 --> 01:15:00,720 comes? Of course, I'm going to put it on my desk. 478 01:15:02,020 --> 01:15:05,040 Oh, I'm badly hurt. 479 01:15:06,300 --> 01:15:08,860 My dear Sébastien, there is really no luck. 480 01:15:09,200 --> 01:15:10,200 I'm really sorry. 481 01:15:10,340 --> 01:15:13,600 No, no, it's nothing. It's just five months of work, I have no more work, I 482 01:15:13,600 --> 01:15:15,020 no more money, but it's nothing. 483 01:15:15,960 --> 01:15:16,960 I'm happy. 484 01:15:17,040 --> 01:15:19,000 Besides, a boy who knows how to deal with difficulties. 485 01:15:19,820 --> 01:15:22,700 Yes, yes, it's okay. I just have a little bout of depression. I think I'm going 486 01:15:22,700 --> 01:15:26,120 let your evening end well calmly. I'm going back to 487 01:15:26,120 --> 01:15:29,100 make myself some herbal tea. A word to the wise. At goodbye. 488 01:15:30,520 --> 01:15:31,540 Goodbye, Mr. Villard. 489 01:15:31,820 --> 01:15:34,520 Goodbye, Sébastien Girard. Bye, Sébastien Dercourt. 490 01:15:34,960 --> 01:15:35,960 Hello, La Roche. 491 01:15:37,540 --> 01:15:38,600 Bye. 492 01:15:40,740 --> 01:15:42,920 Really, I don't know how you thank you for your help. 493 01:15:43,280 --> 01:15:45,780 Yes, it's true. Without you, I would never have found this bastard again 494 01:15:46,020 --> 01:15:47,640 And we don't get thanked? 495 01:15:48,139 --> 01:15:49,400 Of course I do. 496 01:15:51,440 --> 01:15:54,600 And me, if you want to thank me, I I have a little idea. 497 01:15:55,220 --> 01:15:57,680 If it's the same as us, I don't I'm not against it. 498 01:15:57,900 --> 01:15:59,520 You really are all the same. 499 01:16:01,940 --> 01:16:04,140 Yes, but there are some who are still more different. 500 01:16:32,460 --> 01:16:33,460 oh 501 01:18:40,780 --> 01:18:41,780 I thought I was in front. 502 01:23:38,250 --> 01:23:39,250 All right. 503 01:25:00,840 --> 01:25:01,840 Thank you. 504 01:26:14,000 --> 01:26:17,780 You seem to know Paris well. Yes, it's true. I've worked for a long time in the 505 01:26:17,780 --> 01:26:20,240 close security services of the president. 506 01:26:20,520 --> 01:26:23,180 And you know, I know the capital in its smallest details. 507 01:26:23,440 --> 01:26:27,860 No, but you see, it's very nice of you to serve me as a guide. I'm very lucky 508 01:26:27,860 --> 01:26:28,799 have met you. 509 01:26:28,800 --> 01:26:33,700 But I'm also very lucky to have met you. But you can be of great use. 510 01:26:34,480 --> 01:26:35,920 I'm writing a book. 511 01:26:36,140 --> 01:26:36,858 It's great. 512 01:26:36,860 --> 01:26:37,860 What will it be called? 513 01:26:38,040 --> 01:26:39,040 The Dutch. 514 01:26:39,500 --> 01:26:40,880 No joke, I'm Dutch. 515 01:26:41,380 --> 01:26:42,380 Maybe I can help you. 516 01:26:43,000 --> 01:26:44,000 But that's for now.